Mistral - Togo Limited【3点限定】

柔らかな風に身を委ねるように──

優美でいて、しなやかな存在感。



これまでのミストラルを、さらに洗練させた「Togoバージョン」が誕生しました。

フランス産の上質なトゴレザーを使用し、手に取った瞬間に伝わる柔らかさと芯のある弾力。そして、手仕事ならではの温かみを纏う一点物の作品です。

《3点限定》数量に達し次第、受付終了

ご要望にお応えして、特別に3点限定での再受付を開始いたしました。

次回の製作時期は未定のため、ご縁を感じていただけた方にお迎えいただけたら幸いです。

• 受注数：限定3点


• 受付期間：数量に達し次第終了

特典について

• 北海道神宮でご祈祷済みのレザーを一部パーツに使用


• 10年保証カード・シリアルナンバー付き

アシンメトリーの中にある調和

大胆にデザインされた非対称のフラップと、円形のハンドル。

一見アンバランスにも映るこの組み合わせは、持つ人の佇まいに自然と馴染み、静かに個性を引き立てます。



使い込むほどに味わいを深める「育つ鞄」。

美しさだけでなく、実用品としても長くお使いいただけます。

素材が持つ「気品」と「表情」

今回使用したのは、上質なフランス産トゴレザー。

均一すぎない自然なシボと、ふっくらとした立体感。

光の加減や角度によって、革の表情が静かに移ろいます。



大量生産品では決して味わえない、革そのものが持つ個性。

その一枚一枚と向き合い、縫い、仕立て上げる。

ここに、世界で一つだけのミストラルが生まれます。

カラー選択について

本体カラー・裏地カラーは、お客様のご希望をお伺いしてから製作いたします。


ご注文後に、実際の革サンプルと裏地サンプルを郵送にてお届けいたしますので、

お手元で色味・質感をご確認いただきながら、じっくりとお選びいただけます。


バイカラーなどのアレンジもご相談可能です。

どうぞ、お気軽にご相談くださいませ。

▼トゴレザーカラーサンプル一覧

販売価格とお支払いについて

販売価格： 980,000円（税込）



お支払いにつきましては、

分割でのお支払い（銀行振込・クレジット分割）も承っております。

最大10回までの分割実績がございます。

ご希望の場合は、お気軽にご相談くださいませ。詳細は個別にご案内いたします。

サイズ・仕様

• 本体サイズ：W 約35cm × H 約28cm × D 約15cm


• 素材：フランス産トゴレザー（牛革）


• 内装：ピッグスエード（豚革）


• 開閉：アシンメトリーフラップ＋錠前


• 金具：シルバー、ゴールドの中からお選びいただけます


• 製作：leather works KATSUYUKI TANAKA フルハンドメイド(総手縫い)

職人よりひと言

これまでのミストラルに、もう少し柔らかな表情を加えたい──そんな思いから生まれたTogoバージョンです。


毎日を彩る一点物の鞄として、お客様の手に馴染み育っていく姿を想像しながら、一針一針縫い上げました。


この出会いが、誰かの特別な時間となりますように。